|
|
除了内容与科技的结合之外，文化结合观光，是创意经济的另一项特徵。以欧洲为例，文化观光是欧洲最成功的产业之一，贡献了约5.5%的GDP。根据欧洲经济与社会委员会（European Economic and Social Committee）的分类，文化景点可分为文化资产、艺术博览会、博物馆、娱乐性演出（例如伦敦的音乐剧）、艺术节、电影观光等类型。以下将针对各类型文化观光类型所衍生的经济效进行说明：
一、文化资产
文化资产的经济效应基本上可分为两类：对於观光产业的贡献以及对於就业人口的贡献。2000年，法国光是一些着名的城堡及教堂的观光收入，就占了15%的国际观光收入，相当於一百五十一亿欧元。在某些区域，文化资产观光更是主要的经济来源，尤其在某些欧洲文化资产古城，例如法国南部小城亚尔（Arles）每年吸引了超过四十万的观光客。
文化资产对於就业人口的贡献更甚於经济贡献，根据学者Nypan的研究，在法国，由文化资产部门创造的年就业人口超过八百万人。
二、艺术博览会
艺术博览会所衍生的产业包括了艺术经纪、画廊、艺术卖店等等。过去二十年来，欧洲举办了许多世界着名的艺术博览会，包括巴黎的FIAC、伦敦的Frieze、柏林艺术论坛、柏林Biennale、德国法兰克福节、义大利Arte Fiera Bologna、比利时Art Brussels、西班牙Art ARCO、荷兰TEFAF等等。艺术博览会具有以下的重要性：
（1）作为新生代艺术家的培育者与推展者（尤其是当代艺术与设计），成为当地创意的养分。
（2）活络并维持当地的艺术市场。
（3）促进间接衍生的经济效应，例如保险、新行销、文化观光。
三、博物馆与展览
表1、表2分别为欧洲在1998年与2005年参观人次排名前二十名的博物馆人次。为了吸引更多的观光客，举办大型展览成为许多世界顶尖的博物馆的经营趋势，而美洲、亚洲的博物馆参观人次逐年成长，也正挑战着欧洲作为世界艺术文化观光重心的地位。
表1：1998年全球参观人次前二十名博物馆，资料来源：KEA （2006）
表2：2005年全球参观人次前二十名博物馆
资料来源︰ Journal desArts, numéro 235, 14-27 avril ,2006
四、艺术节庆与商展
许多艺术节的举办并不是以振兴当地经济为初始考量，而是以提升当地的知名度、提高艺术家演出机会等等。艺术节对於当地的影响包括了促进艺术家表现机会、作为当地文化大使、提振当地对於艺术的兴趣以及经济利益等等（在欧洲，经济因素是艺术节迅速大量扩张的重要驱动力。例如欧盟的新兴国家匈牙利大力推动艺术节，设定举办一千个艺术节为目标，并拨出约两成的文化预算给艺术节，即是为了振兴经济理由）。
艺术节拥有多样的形态，而多样性也反应在观光客人数以及收益，例如每年的爱丁堡艺术节都售出约一百万张票、创造了约一亿两千万英镑的收入（雅典的奥林匹克运动会一场约售出三百万张票）。法国布列塔尼的Vieilles Charrues艺术节（着名的流行音乐节）2002年营业额约五百万欧元。
艺术节的发展与当地有相当大的关连，自从Vieilles Charrues艺术节开办之後，当地的人口（2005年为8024人）较十四年前艺术节尚未举办时增加了三分之一。观光客在当地的消费与艺术节有莫大的关连（36%於城市内、50%於区域内、14%於区域外）。
五、表演艺术
表演艺术经常被认为能够创造可观的衍生经济效应，尤其在文化民主化实践的预期效应，以及当地就业潜力等两方面。一项针对英国剧院的研究显示，约有五百三十一个主要剧院形成了英国整体的剧院基础结构，包括商业导向剧院、当地政府营运的剧院以及受补助剧院。
针对剧院经济效应的研究是以观众的消费（尤其是用餐费用、往来剧院的交通费、孩童托育费用等等）、演出人事费（包括演员、导演费用、其他创意团队成员费用）、商品、服务以及其他接案型雇员费用，不包括剧院演出的直接经济效应（包括票房、赞助、补助、节目单收入等等）以及海外收入。
研究显示英国剧院一年经济效益约两百六十亿英镑。伦敦以外观众观赏演出平均消费为 7.7英镑、伦敦西区剧院观众平均消费则为53.77英镑。而在259个样本剧场中，共创造了6,274个全职就业机会以及5,700个兼职就业机会，此外全英国的剧场至少有一万六千位义工。
六、电影观光
文化产业与文化观光息息相关，而观光客在观光时的其中一个目的，很可能是去造访电影中曾经出现的场景或者与偶像相关的城市，例如Beatle’s的歌迷想去利物浦（Liverpool）朝圣、喜爱爵士的歌迷想去美国的纽澳良（New Orleans）。
以上的案例均显示，在欧洲，文化对於当地观光以及经济活动有相当的贡献。然而，文化观光的经济贡献依照不同的文化活动而有不同，文化并非「自动」能够对当地产生经济效益。根据OECD针对文化与当地经济的报告，要达成长期的经济社会效应，在发展文化观光时应注意下列重要原则︰
■文化活动的永续性。
■除了外来观光客之外，在地观众的参与。
■针对外来观光客，当地提供足够商品与服务的能力。
■多样性文化活动的群聚性
（本文摘录自「台北市98年文化创意产业指标调查期中报告书」）
|
|
|
除了内容与科技的结合之外，文化结合观光，是创意经济的另一项特徵。以欧洲为例，文化观光是欧洲最成功的产业之一，贡献了约5.5%的GDP。根据欧洲经济与社会委员会（European Economic and Social Committee）的分类，文化景点可分为文化资产、艺术博览会、博物馆、娱乐性演出（例如伦敦的音乐剧）、艺术节、电影观光等类型。以下将针对各类型文化观光类型所衍生的经济效进行说明：
一、文化资产
文化资产的经济效应基本上可分为两类：对於观光产业的贡献以及对於就业人口的贡献。2000年，法国光是一些着名的城堡及教堂的观光收入，就占了15%的国际观光收入，相当於一百五十一亿欧元。在某些区域，文化资产观光更是主要的经济来源，尤其在某些欧洲文化资产古城，例如法国南部小城亚尔（Arles）每年吸引了超过四十万的观光客。
文化资产对於就业人口的贡献更甚於经济贡献，根据学者Nypan的研究，在法国，由文化资产部门创造的年就业人口超过八百万人。
二、艺术博览会
艺术博览会所衍生的产业包括了艺术经纪、画廊、艺术卖店等等。过去二十年来，欧洲举办了许多世界着名的艺术博览会，包括巴黎的FIAC、伦敦的Frieze、柏林艺术论坛、柏林Biennale、德国法兰克福节、义大利Arte Fiera Bologna、比利时Art Brussels、西班牙Art ARCO、荷兰TEFAF等等。艺术博览会具有以下的重要性：
（1）作为新生代艺术家的培育者与推展者（尤其是当代艺术与设计），成为当地创意的养分。
（2）活络并维持当地的艺术市场。
（3）促进间接衍生的经济效应，例如保险、新行销、文化观光。
三、博物馆与展览
表1、表2分别为欧洲在1998年与2005年参观人次排名前二十名的博物馆人次。为了吸引更多的观光客，举办大型展览成为许多世界顶尖的博物馆的经营趋势，而美洲、亚洲的博物馆参观人次逐年成长，也正挑战着欧洲作为世界艺术文化观光重心的地位。
表1：1998年全球参观人次前二十名博物馆，资料来源：KEA （2006）
表2：2005年全球参观人次前二十名博物馆
资料来源︰ Journal desArts, numéro 235, 14-27 avril ,2006
四、艺术节庆与商展
许多艺术节的举办并不是以振兴当地经济为初始考量，而是以提升当地的知名度、提高艺术家演出机会等等。艺术节对於当地的影响包括了促进艺术家表现机会、作为当地文化大使、提振当地对於艺术的兴趣以及经济利益等等（在欧洲，经济因素是艺术节迅速大量扩张的重要驱动力。例如欧盟的新兴国家匈牙利大力推动艺术节，设定举办一千个艺术节为目标，并拨出约两成的文化预算给艺术节，即是为了振兴经济理由）。
艺术节拥有多样的形态，而多样性也反应在观光客人数以及收益，例如每年的爱丁堡艺术节都售出约一百万张票、创造了约一亿两千万英镑的收入（雅典的奥林匹克运动会一场约售出三百万张票）。法国布列塔尼的Vieilles Charrues艺术节（着名的流行音乐节）2002年营业额约五百万欧元。
艺术节的发展与当地有相当大的关连，自从Vieilles Charrues艺术节开办之後，当地的人口（2005年为8024人）较十四年前艺术节尚未举办时增加了三分之一。观光客在当地的消费与艺术节有莫大的关连（36%於城市内、50%於区域内、14%於区域外）。
五、表演艺术
表演艺术经常被认为能够创造可观的衍生经济效应，尤其在文化民主化实践的预期效应，以及当地就业潜力等两方面。一项针对英国剧院的研究显示，约有五百三十一个主要剧院形成了英国整体的剧院基础结构，包括商业导向剧院、当地政府营运的剧院以及受补助剧院。
针对剧院经济效应的研究是以观众的消费（尤其是用餐费用、往来剧院的交通费、孩童托育费用等等）、演出人事费（包括演员、导演费用、其他创意团队成员费用）、商品、服务以及其他接案型雇员费用，不包括剧院演出的直接经济效应（包括票房、赞助、补助、节目单收入等等）以及海外收入。
研究显示英国剧院一年经济效益约两百六十亿英镑。伦敦以外观众观赏演出平均消费为 7.7英镑、伦敦西区剧院观众平均消费则为53.77英镑。而在259个样本剧场中，共创造了6,274个全职就业机会以及5,700个兼职就业机会，此外全英国的剧场至少有一万六千位义工。
六、电影观光
文化产业与文化观光息息相关，而观光客在观光时的其中一个目的，很可能是去造访电影中曾经出现的场景或者与偶像相关的城市，例如Beatle’s的歌迷想去利物浦（Liverpool）朝圣�喜爱爵士的歌迷想去美国的纽澳良（New Orleans）。
以上的案例均显示，在欧洲，文化对於当地观光以及经济活动有相当的贡献。然而，文化观光的经济贡献依照不同的文化活动而有不同，文化并非「自动」能够对当地产生经济效益。根据OECD针对文化与当地经济的报告，要达成长期的经济社会效应，在发展文化观光时应注意下列重要原则︰
■文化活动的永续性。
■除了外来观光客之外，在地观众的参与。
■针对外来观光客，当地提供足够商品与服务的能力。
■多样性文化活动的群聚性
（本文摘录自「台北市98年文化创意产业指标调查期中报告书」）
|
|
|
除了内容与科技的结合之外，文化结合观光，是创意经济的另一项特徵。以欧洲为例，文化观光是欧洲最成功的产业之一，贡献了约5.5%的GDP。根据欧洲经济与社会委员会（European Economic and Social Committee）的分类，文化景点可分为文化资产、艺术博览会、博物馆、娱乐性演出（例如伦敦的音乐剧）、艺术节、电影观光等类型。以下将针对各类型文化观光类型所衍生的经济效进行说明：
一、文化资产
文化资产的经济效应基本上可分为两类：对於观光产业的贡献以及对於就业人口的贡献。2000年，法国光是一些着名的城堡及教堂的观光收入，就占了15%的国际观光收入，相当於一百五十一亿欧元。在某些区域，文化资产观光更是主要的经济来源，尤其在某些欧洲文化资产古城，例如法国南部小城亚尔（Arles）每年吸引了超过四十万的观光客。
文化资产对於就业人口的贡献更甚於经济贡献，根据学者Nypan的研究，在法国，由文化资产部门创造的年就业人口超过八百万人。
二、艺术博览会
艺术博览会所衍生的产业包括了艺术经纪、画廊、艺术卖店等等。过去二十年来，欧洲举办了许多世界着名的艺术博览会，包括巴黎的FIAC、伦敦的Frieze、柏林艺术论坛、柏林Biennale、德国法兰克福节、义大利Arte Fiera Bologna、比利时Art Brussels、西班牙Art ARCO、荷兰TEFAF等等。艺术博览会具有以下的重要性：
（1）作为新生代艺术家的培育者与推展者（尤其是当代艺术与设计），成为当地创意的养分。
（2）活络并维持当地的艺术市场。
（3）促进间接衍生的经济效应，例如保险、新行销、文化观光。
三、博物馆与展览
表1、表2分别为欧洲在1998年与2005年参观人次排名前二十名的博物馆人次。为了吸引更多的观光客，举办大型展览成为许多世界顶尖的博物馆的经营趋势，而美洲、亚洲的博物馆参观人次逐年成长，也正挑战着欧洲作为世界艺术文化观光重心的地位。
表1：1998年全球参观人次前二十名博物馆，资料来源：KEA （2006）
表2：2005年全球参观人次前二十名博物馆
资料来源︰ Journal desArts, numéro 235, 14-27 avril ,2006
四、艺术节庆与商展
许多艺术节的举办并不是以振兴当地经济为初始考量，而是以提升当地的知名度、提高艺术家演出机会等等。艺术节对於当地的影响包括了促进艺术家表现机会、作为当地文化大使、提振当地对於艺术的兴趣以及经济利益等等（在欧洲，经济因素是艺术节迅速大量扩张的重要驱动力。例如欧盟的新兴国家匈牙利大力推动艺术节，设定举办一千个艺术节为目标，并拨出约两成的文化预算给艺术节，即是为了振兴经济理由）。
艺术节拥有多样的形态，而多样性也反应在观光客人数以及收益，例如每年的爱丁堡艺术节都售出约一百万张票、创造了约一亿两千万英镑的收入（雅典的奥林匹克运动会一场约售出三百万张票）。法国布列塔尼的Vieilles Charrues艺术节（着名的流行音乐节）2002年营业额约五百万欧元。
艺术节的发展与当地有相当大的关连，自从Vieilles Charrues艺术节开办之後，当地的人口（2005年为8024人）较十四年前艺术节尚未举办时增加了三分之一。观光客在当地的消费与艺术节有莫大的关连（36%於城市内、50%於区域内、14%於区域外）。
五、表演艺术
表演艺术经常被认为能够创造可观的衍生经济效应，尤其在文化民主化实践的预期效应，以及当地就业潜力等两方面。一项针对英国剧院的研究显示，约有五百三十一个主要剧院形成了英国整体的剧院基础结构，包括商业导向剧院、当地政府营运的剧院以及受补助剧院。
针对剧院经济效应的研究是以观众的消费（尤其是用餐费用、往来剧院的交通费、孩童托育费用等等）、演出人事费（包括演员、导演费用、其他创意团队成员费用）、商品、服务以及其他接案型雇员费用，不包括剧院演出的直接经济效应（包括票房、赞助、补助、节目单收入等等）以及海外收入。
研究显示英国剧院一年经济效益约两百六十亿英镑。伦敦以外观众观赏演出平均消费为 7.7英镑、伦敦西区剧院观众平均消费则为53.77英镑。而在259个样本剧场中，共创造了6,274个全职就业机会以及5,700个兼职就业机会，此外全英国的剧场至少有一万六千位义工。
六、电影观光
文化产业与文化观光息息相关，而观光客在观光时的其中一个目的，很可能是去造访电影中曾经出现的场景或者与偶像相关的城市，例如Beatle’s的歌迷想去利物浦（Liverpool）朝圣、喜爱爵士的歌迷想去美国的纽澳良（New Orleans）。
以上的案例均显示，在欧洲，文化对於当地观光以及经济活动有相当的贡献。然而，文化观光的经济贡献依照不同的文化活动而有不同，文化并非「自动」能够对当地产生经济效益。根据OECD针对文化与当地经济的报告，要达成长期的经济社会效应，在发展文化观光时应注意下列重要原则︰
■文化活动的永续性。
■除了外来观光客之外，在地观众的参与。
■针对外来观光客，当地提供足够商品与服务的能力。
■多样性文化活动的群聚性
（本文摘录自「台北市98年文化创意产业指标调查期中报告书」）
|
除了内容与科技的结合之外，文化结合观光，是创意经济的另一项特徵。以欧洲为例，文化观光是欧洲最成功的产业之一，贡献了约5.5%的GDP。根据欧洲经济与社会委员会（European Economic and Social Committee）的分类，文化景点可分为文化资产、艺术博览会、博物馆、娱乐性演出（例如伦敦的音乐剧）、艺术节、电影观光等类型。以下将针对各类型文化观光类型所衍生的经济效进行说明：
一、文化资产
文化资产的经济效应基本上可分为两类：对於观光产业的贡献以及对於就业人口的贡献。2000年，法国光是一些着名的城堡及教堂的观光收入，就占了15%的国际观光收入，相当於一百五十一亿欧元。在某些区域，文化资产观光更是主要的经济来源，尤其在某些欧洲文化资产古城，例如法国南部小城亚尔（Arles）每年吸引了超过四十万的观光客。
文化资产对於就业人口的贡献更甚於经济贡献，根据学者Nypan的研究，在法国，由文化资产部门创造的年就业人口超过八百万人。
二、艺术博览会
艺术博览会所衍生的产业包括了艺术经纪、画廊、艺术卖店等等。过去二十年来，欧洲举办了许多世界着名的艺术博览会，包括巴黎的FIAC、伦敦的Frieze、柏林艺术论坛、柏林Biennale、德国法兰克福节、义大利Arte Fiera Bologna、比利时Art Brussels、西班牙Art ARCO、荷兰TEFAF等等。艺术博览会具有以下的重要性：
（1）作为新生代艺术家的培育者与推展者（尤其是当代艺术与设计），成为当地创意的养分。
（2）活络并维持当地的艺术市场。
（3）促进间接衍生的经济效应，例如保险、新行销、文化观光。
三、博物馆与展览
表1、表2分别为欧洲在1998年与2005年参观人次排名前二十名的博物馆人次。为了吸引更多的观光客，举办大型展览成为许多世界顶尖的博物馆的经营趋势，而美洲、亚洲的博物馆参观人次逐年成长，也正挑战着欧洲作为世界艺术文化观光重心的地位。
表1：1998年全球参观人次前二十名博物馆，资料来源：KEA （2006）
表2：2005年全球参观人次前二十名博物馆
资料来源︰ Journal desArts, numéro 235, 14-27 avril ,2006
四、艺术节庆与商展
许多艺术节的举办并不是以振兴当地经济为初始考量，而是以提升当地的知名度、提高艺术家演出机会等等。艺术节对於当地的影响包括了促进艺术家表现机会、作为当地文化大使、提振当地对於艺术的兴趣以及经济利益等等（在欧洲，经济因素是艺术节迅速大量扩张的重要驱动力。例如欧盟的新兴国家匈牙利大力推动艺术节，设定举办一千个艺术节为目标，并拨出约两成的文化预算给艺术节，即是为了振兴经济理由）。
艺术节拥有多样的形态，而多样性也反应在观光客人数以及收益，例如每年的爱丁堡艺术节都售出约一百万张票、创造了约一亿两千万英镑的收入（雅典的奥林匹克运动会一场约售出三百万张票）。法国布列塔尼的Vieilles Charrues艺术节（着名的流行音乐节）2002年营业额约五百万欧元。
艺术节的发展与当地有相当大的关连，自从Vieilles Charrues艺术节开办之後，当地的人口（2005年为8024人）较十四年前艺术节尚未举办时增加了三分之一。观光客在当地的消费与艺术节有莫大的关连（36%於城市内、50%於区域内、14%於区域外）。
五、表演艺术
表演艺术经常被认为能够创造可观的衍生经济效应，尤其在文化民主化实践的预期效应，以及当地就业潜力等两方面。一项针对英国剧院的研究显示，约有五百三十一个主要剧院形成了英国整体的剧院基础结构，包括商业导向剧院、当地政府营运的剧院以及受补助剧院。
针对剧院经济效应的研究是以观众的消费（尤其是用餐费用、往来剧院的交通费、孩童托育费用等等）、演出人事费（包括演员、导演费用、其他创意团队成员费用）、商品、服务以及其他接案型雇员费用，不包括剧院演出的直接经济效应（包括票房、赞助、补助、节目单收入等等）以及海外收入。
研究显示英国剧院一年经济效益约两百六十亿英镑。伦敦以外观众观赏演出平均消费为 7.7英镑、伦敦西区剧院观众平均消费则为53.77英镑。而在259个样本剧场中，共创造了6,274个全职就业机会以及5,700个兼职就业机会，此外全英国的剧场至少有一万六千位义工。
六、电影观光
文化产业与文化观光息息相关，而观光客在观光时的其中一个目的，很可能是去造访电影中曾经出现的场景或者与偶像相关的城市，例如Beatle’s的歌迷想去利物浦（Liverpool）朝圣、喜爱爵士的歌迷想去美国的纽澳良（New Orleans）。
以上的案例均显示，在欧洲，文化对於当地观光以及经济活动有相当的贡献。然而，文化观光的经济贡献依照不同的文化活动而有不同，文化并非「自动」能够对当地产生经济效益。根据OECD针对文化与当地经济的报告，要达成长期的经济社会效应，在发展文化观光时应注意下列重要原则︰
■文化活动的永续性。
■除了外来观光客之外，在地观众的参与。
■针对外来观光客，当地提供足够商品与服务的能力。
■多样性文化活动的群聚性